Da jeg var liten syntes jeg det virket så tungvint med de som måtte snakke andre språk enn norsk. For da måtte de jo oversette til og fra i hodet hele tiden. Høre noe på engelsk, oversette til norsk, forstå, finne svar på norsk, oversette til engelsk, så si det. Puh. Mary-Ann
Da jeg var liten syntes jeg det virket så tungvint med de som måtte snakke andre språk enn norsk. For da måtte de jo oversette til og fra i hodet hele tiden. Høre noe på engelsk, oversette til norsk, forstå, finne svar på norsk, oversette til engelsk, så si det. Puh. Mary-Ann
SvarSlett